关于荒城之月

1901年,泷廉太郎为土井晚翠的诗谱曲,写下《荒城之月》。月亮与城、逝去的时光,以及此刻活着的人的心意,重叠在一起。

曾经人来人往、繁盛一时的城。如今只余安静的城迹,唯有月亮仍如往昔照亮夜空。过去与现在的对照,是进入这部作品的入口。

这部创作音乐剧在舞台上追寻音乐、历史、文化,以及人们的心意。

泷廉太郎(たき れんたろう)

明治时代,他是最早在日本认真吸收西洋音乐、并留下众多名曲的天才作曲家。

生涯仅有23年10个月,却在日本音乐史上留下了深深的足迹。这条道路,始于进入东京艺术大学的前身——东京音乐学校。

〈诞生、幼年与学生时代〉

  • 1879年(明治12年)

    生于东京。随父亲调动,在横滨、富山、大分等地长大。

  • 幼年

    小学班主任教他弹风琴,由此加深了对音乐的兴趣。

  • 15岁(1894年)

    以最年少的成绩考入东京音乐学校,开始正式学习西洋音乐。

〈代表作的诞生〉

  • 21岁(约1900年)

    在钢琴与作曲上展露才华,写下组曲《四季》中的《花》,以及学堂乐歌《荒城之月》《箱根八里》《正月》等,为近代日本的音乐教育作出贡献。

〈德国留学与过早的离世〉

  • 22岁(1901年)

    奉文部省之命,赴德国莱比锡音乐学院留学。

  • 回国

    留学后不久罹患肺结核,仅数月便被迫回国。

  • 1903年(明治36年)

    在大分疗养期间,临终前写下充满绝望与不甘的最后一首钢琴曲《憾》。同年6月29日永眠,年仅23岁10个月。

学堂乐歌《荒城之月》成为世界艺术歌曲的经过

  1. 泷廉太郎是一位仅活了23岁又10个月(明治12年~明治36年6月29日)便结束短暂悲剧生涯的作曲家,其作品几乎都写于21岁、22岁之际。
  2. 明治34年,22岁的廉太郎在东京音乐学校就读期间,作为中学唱歌,只为《荒城之月》写下了旋律。
  3. 山田耕筰想为《荒城之月》优美的旋律配上伴奏。大正7年编曲之后,它开始作为歌曲在日本国内传唱。
  4. 时任伦敦日本大使馆一等书记官的吉田茂,于大正10年在一次聚会上,给正在意大利留学的男高音藤原义江(当时23岁)以日语演唱歌曲《荒城之月》的机会,大获喝彩。以此为契机,《荒城之月》(日语)作为日本第一首代表歌曲传遍欧美。廉太郎被高度评价为日本的舒伯特,藤原义江也由此走上世界歌剧歌手之路。
  5. 美国唱片公司维克多于大正15年看中藤原义江的人气,与他签约,使其成为首位日本人专属歌手,并从大正末到昭和初发行日语《荒城之月》SP唱片,在世界范围内热销。
  6. 就这样,藤原义江把明治学堂乐歌《荒城之月》提升为世界知名的日本第一首艺术歌曲。因与《荒城之月》的相遇,他成为世界著名男高音,并于昭和9年6月为创立藤原歌剧团打下财政基础。正是因为作曲家泷廉太郎写下了《荒城之月》,藤原义江才与这首歌相遇,因演唱《荒城之月》而诞生了一位世界级男高音。
  7. 本场演出以藤原义江创立的藤原歌剧团团员为中心。

木村一郎