고조의 달이란

1901년, 도이 반스이의 시에 다키 렌타로가 곡을 붙인 「고조의 달」. 달과 성, 지나간 시간, 지금을 사는 사람의 마음이 겹칩니다.

한때 사람들이 모이고 번성했던 성. 지금은 조용한 성터가 되었고, 달만이 예전과 다름없이 밤하늘을 비춥니다. 과거와 현재의 대비가 이 작품의 입구입니다.

창작 뮤직시어터 「고조의 달」은 음악·역사·문화·사람들의 마음을 무대에서 따라갑니다.

다키 렌타로（たきれんたろう）

메이지 시대, 일본에서 처음으로 본격적인 서양 음악을 받아들여 수많은 명곡을 남긴 천재 작곡가입니다.

불과 23년 10개월의 짧은 생애였지만, 일본 음악사에 큰 발자취를 남겼습니다. 그 삶의 걸음은 도쿄예술대학의 전신인 도쿄음악학교 입학에서 시작됩니다.

〈탄생부터 유년기·학창 시절〉

1879년（메이지 12년）
도쿄에서 태어난다. 아버지의 전근에 따라 요코하마, 도야마, 오이타 등에서 자란다.
유년기
초등학교 담임에게 오르간을 배우며 음악에 대한 관심을 깊게 한다.
15세（1894년）
도쿄음악학교에 최연소로 합격하여, 본격적으로 서양 음악을 배운다.

〈대표작의 탄생〉

21세（1900년경）
피아노와 작곡에서 재능을 발휘하여, 모음곡 「사계」의 『꽃』과 창가 『고조의 달』『하코네 하치리』『설날』 등을 작곡한다. 근대 일본의 음악 교육에 기여한다.

〈독일 유학과 너무 이른 죽음〉

22세（1901년）
문부성의 명령으로 독일 라이프치히 음악원에 유학한다.
귀국
유학 직후 폐결핵에 걸려, 불과 몇 달 만에 귀국할 수밖에 없게 된다.
1903년（메이지 36년）
오이타에서 요양하는 가운데, 죽기 직전에 절망과 무념을 담은 마지막 피아노곡 『한(憾)』을 작곡한다. 같은 해 6월 29일, 23세 10개월에 영면한다.

창가 「고조의 달」이 세계적 예술 가곡이 된 경위

다키 렌타로는 불과 23세 10개월(메이지 12년～메이지 36년 6월 29일)이라는 짧고 비극적인 생애를 마친 작곡가이며, 작품의 대부분이 21세, 22세 무렵의 것입니다.
렌타로는 메이지 34년 22세, 도쿄음악학교 재학 중에 중학 창가로서 「고조의 달」의 멜로디만을 작곡했습니다.
야마다 고사쿠는 「고조의 달」의 뛰어난 멜로디에 반주보를 붙이려 했고, 다이쇼 7년에 편곡하자 일본 국내에서 가곡으로 불리게 되었습니다.
런던 일본대사관의 외교관(1등 서기관)이던 요시다 시게루는 다이쇼 10년, 파티 자리에서 이탈리아 유학 중이던 테너 후지와라 요시에(당시 23세)에게 일본어 가곡 「고조의 달」을 부를 기회를 주었고, 큰 갈채를 받았습니다. 그것이 계기가 되어 「고조의 달」(일본어)은 일본 최초의 대표곡으로서 구미에 퍼졌습니다. 렌타로는 일본의 슈베르트로 높이 평가되었고, 후지와라 요시에는 세계적 오페라 가수로서 인기를 얻는 계기가 되었습니다.
미국의 레코드 회사 빅터는 다이쇼 15년, 후지와라 요시에의 인기에 주목하여 일본인 최초의 전속 가수로 계약하고, 다이쇼에서 쇼와 초에 걸쳐 일본어 「고조의 달」 SP 음반을 발매하여 세계적으로 히트했습니다.
이렇게 후지와라 요시에는 메이지 창가 「고조의 달」을 세계적으로 유명한 일본 최초의 예술 가곡으로 높였고, 이 「고조의 달」과의 만남으로 세계적 테너로서 명성을 얻어 쇼와 9년 6월 후지와라 가극단 창립의 재정적 기반을 만들었다고 할 수 있습니다. 작곡가 다키 렌타로가 「고조의 달」을 작곡했기 때문에 후지와라 요시에가 「고조의 달」을 만나, 그것을 부르는 것이 계기가 되어 세계적 테너가 태어났다고 할 수 있습니다.
본 공연은 후지와라 요시에가 창립한 후지와라 가극단원을 중심으로 한 공연입니다.